Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•‎Profil mliis
▪▪‎Toutes les traductions
•‎Traductions demandées
•‎ Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception


Global Voices en Francais
▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe
▪▪‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - mliis

Rechercher
Langue de départ
Langue d'arrivée

Resultats 1 - 13 sur un total d'environ 13
1
12
30Langue de départ30
Portuguais brésilien deus é meu juiz
deus é meu juiz

Traductions terminées
Portugais Deus é meu juiz.
Esperanto Dio estas mian juĝiston
Anglais God is my judge
Roumain Dumnezeu este judecătorul meu.
Danois Gud er min dommer
Chinois traditionnel 神是我的審判者
Grec Ο Θεός είναι ο κριτής μου
Arabe الله هو المقدّر لي
Hébreu האל הוא שופטי
Turc Tanrı benim yargıcımdır.
Chinois simplifié 上帝是我的审判官
Finnois deus é meu juiz
Croate Bog je moj sudac
Hongrois isten az én birom
Bosnien Bog je moj sudija.
Albanais Zoti eshte gjykatesi im
Coréen 하나님은 나의 심판자이다
Klingon munoH Qun
Estonien Jumal on mu kohtumõistja
Azéri Allah mÉ™nim hakimimdir.
4
Langue de départ
Anglais Malay
Malay
language

Traductions terminées
Allemand Malaiisch
Islandais Malajíska
Danois Malajisk
Arabe ماليزي
Néerlandais Maleisisch
Italien Malese
Esperanto Malajzia lingvo
Portuguais brésilien Malaio
Portugais Malaio
Turc Malayca
Chinois traditionnel 馬來語
Japonais マレー語
Espagnol Malayo
Hébreu מאלאית
Serbe Malezijski
Bulgare Малайски
Croate Malezijski
Grec Μαλαισιανά
Roumain Malaieziană
Russe Малайский
Polonais Malajski
Tchèque Malajsky
Chinois simplifié 马来语
Ukrainien Малайська
Catalan Malai
Suédois Malaysiska
Finnois malaijin kieli
Norvégien malaysisk
Coréen 말레이어
Slovène Malajski
Féringien Malaisiskt
Hongrois Maláj
Albanais Malajzisht
Bosnien Malezijski
Français Malais.
Lituanien Malajietiškas
Estonien malai keel
Slovaque Malajština
Latin Malaesica
Letton Malajiski
Farsi-Persan زبان مالای
Macédonien Малезијски
Indonésien Malaysia
Klingon Melayu Hol
Kurde zimané malay
Afrikaans Maleis
Géorgien მალაიური
Irlandais Malaeis
Azéri Malay dili
Thaï ภาษามาเลเซีย
5
Langue de départ
Anglais Frisian
Frisian
Language

Traductions terminées
Allemand Friesisch
Hébreu פריזית
Néerlandais Fries
Portugais Frisão
Portuguais brésilien Frisão
Danois Frisisk
Serbe Frizijski
Français Frison
Grec Φριζική
Arabe فريسياني
Espagnol Frisón
Japonais フリジア語
Suédois Frisiska
Finnois Friisi
Chinois traditionnel 弗里西亞語
Turc Frizce
Esperanto Frisa lingvo
Roumain Frigiană
Ukrainien Фризька
Italien Frisone
Chinois simplifié 弗里西亚语
Russe Фризский
Catalan frisó
Bulgare Фризийски
Féringien Frísiskt
Hongrois Fríz
Croate Frizijski
Polonais fryzyjski
Albanais Gjuha Friziane
Norvégien Frisisk
Macédonien Фризиски
Bosnien frizijski
Estonien friisi keel
Latin Frisica
Slovaque Fríština
Coréen 프리지아어
Breton Frizeg
Tchèque Fríština
Lituanien Fryzų
Frison Frysk
Klingon Frisiangan Hol
Farsi-Persan فاریسیان
Slovène Frizijec
Islandais Frísneska
Tagalog Frisian
Indonésien Frisian
Kurde Frîşyan
Letton Frīzu valoda
Afrikaans Fries
Géorgien ფრიზული ენა
Irlandais Freaslainnais
Azéri friz dili
Vietnamien Co Chu
Basque Frisiar
Thaï ภาษาฟรีเซีย
5
Langue de départ
Anglais Basque
Basque
Language

Traductions terminées
Allemand Baskisch
Hébreu באסקית
Italien Basco
Portuguais brésilien Basco
Néerlandais Baskisch
Portugais Basco
Espagnol Vasco
Danois Baskisk
Serbe Baskijski
Grec Βασκικά
Arabe باسكي
Catalan Basc
Japonais バスク語
Finnois Baski
Turc Baskça
Esperanto Vaska
Français Basque
Roumain Bască
Ukrainien Баскська
Chinois simplifié 巴斯克语
Chinois traditionnel 巴斯克語
Russe Баскский
Bulgare Баски
Hongrois Baszk
Croate Baskijski
Polonais Baskijski
Albanais Baske
Suédois Baskisk
Norvégien Baskisk
Lituanien korsetas
Macédonien Баскијски
Bosnien Baskijski
Estonien baski keel
Latin Vasconum
Slovaque Baskičtina
Coréen 바스크어
Féringien Baskiskt
Breton Euskareg
Tchèque Baskičtina
Frison Baske
Letton Basku valodā
Klingon {Euskera} Hol
Farsi-Persan باسک
Slovène Bask
Islandais Baskneska
Tagalog From english to tagalog
Indonésien Basque
Kurde Basq
Afrikaans Baskies
Géorgien ბასკური
Irlandais Bascais
Azéri Bask dili
Vietnamien Basque
Basque Euskera
5
Langue de départ
Anglais Latvian
Latvian
Language

Traductions terminées
Danois Lettisk
Arabe لاتيفي
Hébreu לאטבית
Italien Lettone
Portuguais brésilien Letônio
Néerlandais Lets
Portugais Letónio
Allemand Lettisch
Serbe Letonski
Chinois traditionnel 拉脫維亞語
Grec Λετονικά
Espagnol Letón
Catalan Letó
Japonais ラトビア語
Finnois Latvia
Turc Letonca
Chinois simplifié 拉脱维亚语
Esperanto Letona
Roumain Letonă
Ukrainien Латвійська
Russe Латышский
Bulgare Латвийски
Féringien Lettiskt
Tchèque LotyÅ¡tina
Hongrois Litván
Croate Latvijski
Polonais Łotewski
Albanais Letonisht
Suédois lettiska
Norvégien latvisk
Bosnien letonski
Macédonien Летонски
Estonien läti keel
Latin Latvica
Slovaque Lotyština
Coréen 라트비아어
Breton latvieg
Frison Lettisch
Letton Latviski
Klingon Latvija ngan Hol
Farsi-Persan لاتوی
Slovène latvijščina
Islandais Lettneska
Tagalog Latvian
Lituanien Latvių
Indonésien Latvian
Kurde Litvani
Afrikaans Letties
Géorgien ლატვური
Irlandais Laitvis
Mongol Латви хэл
Azéri Latışca
Basque Letoniera
7
Langue de départ
Anglais Ukrainian
Ukrainian

Traductions terminées
Allemand Ukrainisch
Islandais Úkraínska
Danois Ukrainsk
Turc Ukraynaca
Portuguais brésilien Ucraniano
Arabe أوكراني
Italien Ucraino
Portugais Ucraniano
Néerlandais Oekraïens
Chinois traditionnel 烏克蘭語
Japonais ウクライナ語
Hébreu אוקראינית
Espagnol Ucraniano
Serbe Ukrajinski
Bulgare Украински
Croate Ukrajinski
Roumain Ucrainiană
Grec Ουκρανικά
Russe Украинский
Polonais Ukrainski
Tchèque Ukrajinsky
Albanais Gjuha Ukrainase
Chinois simplifié 乌克兰语
Ukrainien Українська
Catalan Ucraïnès
Suédois Ukrainska
Finnois Ukraina
Norvégien ukrainsk
Coréen 우크라이나어
Slovène Ukrainski
Esperanto Ukraina
Hongrois Ukrán
Macédonien Украински
Français Ukrainien.
Bosnien ukrajinski
Estonien ukraina keel
Latin Ucrainica
Slovaque Ukrajinština
Féringien Ukrainskt
Letton Ukrainiski
Farsi-Persan اکراینی
Lituanien Ukrainian
Indonésien Ukrania
Klingon Ukrain Hol
Kurde Ukrani
Afrikaans Oekraïenies
Géorgien უკრაინული
Irlandais Úcráinis
Azéri Ukrayna dili
7
Langue de départ
Anglais Mongolian
Mongolian

Traductions terminées
Allemand Mongolisch
Islandais Mongólska
Danois Mongolsk
Esperanto Mongola lingvo
Turc MoÄŸolca
Portuguais brésilien Mongol
Arabe منغولي
Italien Mongolo
Néerlandais Mongools
Portugais Mongol
Chinois traditionnel 蒙古語
Japonais モンゴル語
Hébreu מונגולית
Espagnol Mongol
Serbe Mongolski
Bulgare Монголски
Croate Mongolski
Roumain Mongolă
Grec Μογγολικά
Russe Монгольский
Polonais Mongolski
Tchèque Mongolsky
Albanais Mongolisht
Chinois simplifié 蒙古语
Ukrainien Монгольська
Catalan Mongol
Suédois Mongoliska
Finnois Mongolia
Norvégien mongolsk
Slovène Mongolski
Féringien Mongolskt
Hongrois Mongol
Macédonien Монголски
Français Mongol.
Bosnien mongolski
Estonien mongoolia keel
Latin Mongolica
Slovaque Mongolština
Coréen 몽골어
Farsi-Persan زبان مغولی
Lituanien Mongolian
Indonésien Mongolia
Klingon Mongol Hol
Kurde Mongoli
Letton Mongoļu
Afrikaans Mongools
Géorgien მონღოლური
Irlandais Mongóilís
Azéri Monqolca
8
Langue de départ
Anglais Macedonian
Macedonian

Traductions terminées
Allemand Mazedonisch
Islandais Makedónska
Danois Makedonsk
Turc Makedonca
Néerlandais Macedonisch
Arabe مقدوني
Portugais Macedônio
Chinois traditionnel 馬其頓語
Japonais マケドニア語
Croate Makedonski
Latin Lingua Macedonica
Hébreu מקדונית
Letton MaÄ·edoniski
Espagnol Macedonio
Serbe Makedonski
Féringien Makedone / Makedonskt
Roumain Macedonă
Bulgare Македонски
Polonais Macedoński
Russe Македонский
Tchèque Makedonsky
Italien Macedone
Albanais Maqedonisht
Chinois simplifié 马其顿语
Ukrainien Македонська
Portuguais brésilien Macedônio
Catalan Traducció per "Macedonian"
Suédois makedonisk
Finnois Makedonia
Coréen 마케도니아어
Slovène Makedonski
Esperanto Makedona
Grec Σλαβομακεδονικά
Hongrois Makedón
Norvégien makedonsk
Macédonien Македонски
Français Macédonien.
Bosnien Makedonski
Estonien makedoonia keel
Slovaque Macedónština
Klingon Makedonija ngan Hol
Farsi-Persan مقدونی
Indonésien Masedonia
Lituanien makedonų
Kurde Makedoni
Afrikaans Masedonies
Géorgien მაკედონური
Irlandais Macadóinis
Azéri Makedon dili
5
Langue de départ
Anglais Bosnian
Bosnian

Traductions terminées
Allemand Bosnisch
Islandais Bosníska
Danois Bosnisk
Turc BoÅŸnakca
Portugais Bósnio
Esperanto Bosnia lingvo
Portuguais brésilien Bósnio
Néerlandais Bosnisch
Italien Bosniaco
Arabe بوسني
Chinois traditionnel 波斯尼亞語
Japonais ボスニア語
Croate Bosanski
Hébreu בוסנית
Espagnol Bosnio
Serbe Bosanski
Roumain Bosniac
Féringien Bosniskt
Grec Βοσνιακά
Bulgare Босненски
Tchèque Bosensky
Albanais Boshnjakisht
Chinois simplifié 波丝尼亚语
Russe Боснийский
Ukrainien Боснійська
Suédois Bosniska
Finnois Bosnia
Norvégien bosnisk
Coréen 보스니아어
Slovène Bosanski
Catalan Bosni
Azéri BoÅŸnak dili
Hongrois Boszniai
Polonais Bośniak
Macédonien Босански
Bosnien bosanski
Lituanien Bosnijos
Estonien Bosnia keel
Latin Bosnica
Slovaque Bosenština
Farsi-Persan بوسنیایی
Indonésien Bahasa Bosnia
Klingon Bosni Hol
Kurde Bosnaki
Letton Bosnijas
Afrikaans Bosnies
Géorgien ბოსნური
Irlandais Boisnís
137
Langue de départ
Anglais Foreign language
When you don't know any foreign language, we allow you to use cucumis by giving you %p points every %d days (only when you log in and when you actually need them).

Traductions terminées
Italien Lingua straniera
Néerlandais Vreemde taal
Portugais Língua estrangeira
Portuguais brésilien Língua estrangeira
Japonais 外国語
Russe Иностранный язык
Danois Fremmedsprog
Serbe Strani jezik
Arabe لغة أجنبية
Albanais Gjuhë e huaj
Hébreu שפה זרה
Turc Yabancı diliniz yoksa
Roumain limbă străină
Esperanto Fremda lingvo
Grec Ξένη γλώσσα
Espagnol Lengua extranjera
Allemand Fremdsprache
Ukrainien Іноземна мова
Catalan Llengua estrangera
Chinois simplifié 外语
Chinois traditionnel 外語
Bulgare Чужд език
Finnois vieras kieli
Français Langue étrangère
Hongrois Idegen nyelv
Croate Strani jezik
Polonais język obcy
Suédois Främmande sprÃ¥k
Anglais Foreign-language-actually
Lituanien Užsienio kalba
Bosnien Strani jezik
Norvégien Fremmende sprÃ¥k
Estonien Võõrkeel
Breton Yezhoù estren
Coréen 언어를 모를때
Frison bûtenlanse talen
Tchèque Cizí jazyk
Féringien fremmant mál
Letton Sveša valoda
Farsi-Persan زبان خارجی
Latin Lingua aliena
Islandais Erlend-tungumál-í-raun
Indonésien Sebenarnya-bahasa-asing
Slovaque Cudzí jazyk
Klingon Hol nov
Afrikaans Vreemde-taal-eintlik
Géorgien უცხო ენა
Macédonien Странски Јазик
Thaï ต่างชาติ-ภาษา-ตามจริง
13
Langue de départ
Anglais Add-to-favorites
Add to favorites

Traductions terminées
Hébreu הוסף-ל-מועדפים
Italien Aggiungi ai preferiti
Portuguais brésilien Adicionar -aos- favoritos
Portugais Adicionar - para - favoritos
Néerlandais Voeg toe aan favorieten
Russe Добавить-в-избранное
Esperanto aldoni al favorataj
Danois Tilføj til foretrukne
Grec Προσθήκη στα Αγαπημένα
Bulgare Прибави към отметките
Albanais Vendoje te përkthimet e preferuara
Turc En beÄŸendiklerime ekle
Serbe Dodaj - u - omiljene
Arabe اضف-إلى-المفضلات
Roumain Adăugaţi la preferate
Allemand zu den Favoriten hinzufügen
Ukrainien Додати до улюбленого
Finnois suosikit
Catalan Afegir-als-favorits
Espagnol Agregue-a-los-favoritos
Chinois simplifié 加入文件夹
Japonais お気に入りに追加
Chinois traditionnel 加入文件夾
Hongrois Hozzáadás-a-kedvencekhez
Croate Dodaj u omiljena
Polonais dodać do ulubionych
Suédois Lägg till i favoriter
Lituanien vertimas
Macédonien Додадај - во - омилени
Français Ajouter-aux-préférences.
Bosnien dodaj u omiljene
Norvégien Addere-til-favoritter
Estonien Lisa-lemmikutesse
Slovaque Add to favourites
Coréen 즐겨 찾기에 추가하기
Breton Lakaet ba mesk ar re vuiañ-karet
Tchèque PÅ™idat k oblíbeným položkám
Latin Addite ad dilectas
Frison to de liefste packen
Féringien Leggja í yndislista
Farsi-Persan اضافه کردن به مطلوبها
Letton pievienot favorītiem
Tagalog Idagdag sa mga paborito
Islandais Setja í uppáhald
Indonésien Tambahkan-ke-pilihan
Kurde Tevgeriya -çêtir
Afrikaans Voeg-by-gunstelinge
Irlandais Cuir-leis-na-Ceanáin
Azéri Ən xoÅŸuma gÉ™lÉ™nlÉ™rÉ™ É™lavÉ™ ele.
Géorgien დაამატე რჩეულებს
Thaï เพิ่มลงรายการที่ชื่นชอบ
17
Langue de départ
Anglais Favorite-translations
Favorite translations

Traductions terminées
Hébreu מועדפים-תרגומים
Italien Traduzioni preferite
Portuguais brésilien Favorita - traduções
Portugais Favorita - traduções
Néerlandais Favoriete vertalingen
Russe Избранные-переводы
Danois Foretrukne oversættelser
Grec Αγαπημένες μεταφράσεις
Bulgare Любими преводи
Albanais Përkthime të preferuara
Turc En beğendiğim çeviriler
Serbe Omiljeni - prevodi
Esperanto Favoritaj-tradukoj
Arabe ترجمات-مفضلة
Roumain Traduceri preferate
Allemand Lieblingsübersetzungen
Ukrainien Улюблені переклади
Féringien Yndis umsetingar
Finnois suosikit
Catalan Traduccions-favorites
Espagnol Traducciones-favoritas
Chinois simplifié 喜爱的-译文
Japonais お気に入りの翻訳
Chinois traditionnel 喜愛的譯文
Hongrois Kedvenc-fordítások
Croate Prevod
Polonais Ulubione tłumaczenia
Suédois Favoritöversättningar
Lituanien favoritas
Macédonien Омилени - преводи
Français Traductions-préférées
Bosnien omiljeni prevodi
Tchèque Oblíbené pÅ™eklady
Norvégien Favoritt-oversettelser
Estonien Lemmiktõlked
Slovaque Oblíbené preklady
Coréen 좋아하는 번역문
Breton Treuzskrivadurioù muiañ-karet
Latin Dilectae - Translationes
Frison Favoryte oersettings
Letton Mīļākie tulkojumi
Farsi-Persan ترجمه های مطلوب
Islandais Uppáhalds-þýðingar
Tagalog Paboritong-pagkasalin
Indonésien Pilihan-terjemahan
Kurde wergeré favorî
Afrikaans Gunsteling-vertalings
Mongol Шилмэл орчуулганууд
Irlandais Aistriúcháin is ansa
Géorgien რჩეული თარგმანები
Thaï คำแปลที่ชื่นชอบ
17
Langue de départ
Anglais Remove-from-favorites
Remove from favorites
internet favorites

Traductions terminées
Hébreu הסר-מ-מועדפים
Italien Rimuovi dai preferiti
Portuguais brésilien Remover - dos - favoritos
Portugais Remover dos favoritos
Néerlandais Verwijder-uit-favorieten
Russe Удалить-из-избранного
Esperanto demeti el favorataj
Danois Fjern fra foretrukne
Grec Αφαίρεση από τα Αγαπημένα
Bulgare Изтрий от отметките
Arabe حذف-من-المفضلات
Albanais Hiqe nga të preferuarit
Turc En beÄŸendiklerimden sil
Serbe Skloni - iz - omiljenih
Roumain Ştergeţi din preferate
Allemand von den Favoriten entfernen
Ukrainien Видалити з улюбленого
Finnois suosikit
Catalan Treure-dels-favorits
Japonais お気に入りから削除
Espagnol Elimine-de-favoritos
Féringien Strika frá yndislista
Chinois traditionnel 移除-從-我的最愛
Chinois simplifié 从收藏中删除
Hongrois Levenni a kedvencek közül
Croate Skloni iz omiljenih
Polonais Usuń z ulubionych
Suédois Ta-bort-frÃ¥n-favoriter
Lituanien vertimas
Français Retirer-des-favoris.
Bosnien Ukloni iz omiljenih
Estonien Eemalda-lemmikutest
Norvégien Fjerne-fra-favoritter
Coréen 제거-즐겨찾기
Slovaque Odstrániť z oblíbených položkách
Breton tennañ deus ar re vuiañ-karet
Tchèque Odstranit z oblíbených položek
Latin Remove a dilectis
Frison fan'e favoryten fuortsmite
Farsi-Persan بریدن از مطلوبها
Letton Izdzēst no favorītiem
Islandais Fjarlægja úr uppáhaldi
Tagalog Alisin-mula-sa-mga-paborito
Indonésien Hapus-dari-pilihan
Kurde ji favorîyé min derxin
Afrikaans Verwyder-van-gunstelinge
Mongol Шилмэл орчуулгаас хас
Géorgien წაშლა რჩეულებიდან
Thaï ลบจากรายการที่ชื่นชอบ
Macédonien Тргни го ( ги ) од омилени
1